Beispiele für die Verwendung von "consigli" im Italienischen

<>
Lui accettava spesso cattivi consigli. He often accepted bad advice.
Che tipo di vino consigli? What kind of wine do you recommend?
Ignorò i consigli di suo padre. He ignored his father's advice.
Mi hai dato dei buoni consigli. You've given me good advice.
Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli. Forget it. There's no sense giving him advice.
I suoi consigli furono di molto aiuto. His advice was very helpful.
Lui ignorò i consigli di suo padre. He ignored his father's advice.
Ha ignorato i consigli di suo padre. He ignored his father's advice.
I suoi consigli non sono di alcuna utilità. His advice is of no use.
Lui ha ignorato i consigli di suo padre. He ignored his father's advice.
Anche gli idioti riescono a dare buoni consigli. Even idiots can give good advice.
Dargli dei consigli è come parlare a un muro. Giving advice to him is like talking to a brick wall.
Non mi diede soltanto dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Non mi diede solamente dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Non mi diede solo dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Non mi ha dato solo dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Lui non mi diede solo dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Non mi ha dato soltanto dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Non mi ha dato solamente dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Lui non mi diede soltanto dei consigli, ma anche dei soldi. He gave me not just advice, but money as well.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.