Exemplos de uso de "consigliato" em italiano

<>
Gli ho consigliato quali libri leggere. I advised him on what books to read.
Mi ha consigliato di non fumare. He advised me not to smoke.
Gli ha consigliato di leggere quei libri. She advised him to read those books.
Lui mi ha consigliato di non fumare. He advised me not to smoke.
Lei gli ha consigliato di leggere quei libri. She advised him to read those books.
Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere. The doctor advised him to cut down on drinking.
Lei l'ha consigliato su dove lui dovrebbe alloggiare. She advised him where he should stay.
Il dottore mi ha consigliato di non mangiare troppo. The doctor advised me not to eat too much.
Faresti meglio a fare come ti ha consigliato il medico. You had better do as the doctor advised you.
L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni. The instructor advised me to get exercise every day.
Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina. My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri. My English teacher advised me to read these books.
Mi consigliò di non fumare. He advised me not to smoke.
Che tipo di vino consigli? What kind of wine do you recommend?
Ti consiglio di fare assolutamente una gita a Ferrara e a Ravenna. I suggest you to go absolutely on a trip to Ferrara and Ravenna.
Ti consiglio di smettere di bere. I advise you to give up drinking.
Che tipo di vino consiglia? What kind of wine do you recommend?
Ti consiglio di rinunciare a bere. I advise you to give up drinking.
Che tipo di vino consigliate? What kind of wine do you recommend?
Ti consiglio di smettere di fumare. I advise you to stop smoking.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.