Exemplos de uso de "contenere" em italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 contain18 hold3

mostrar

Non poteva più contenere la propria rabbia. He could no longer contain his anger.

Non riuscivo a contenere la rabbia. I couldn't hold back my anger.

Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini. This room is too small to contain 50 men.

Questo cibo contiene della carne? Does this food contain any meat?

Questa sala conterrà duemila persone. This hall will hold two thousand people.

Questo vocabolario contiene molte informazioni. This dictionary contains a lot of information.

Questa sala contiene duemila persone. This hall holds two thousand people.

Questa scatola contiene cinque mele. This box contains five apples.

Questa scatola contiene delle mele. This box contains apples.

Questo bicchiere contiene dell'acqua. This glass contains water.

Questo dizionario contiene molte informazioni. This dictionary contains a lot of information.

I tangerini contengono molta vitamina C. Tangerines contain a lot of vitamin C.

L'acqua contiene idrogeno e ossigeno. Water contains hydrogen and oxygen.

I mandarini tangerini contengono molta vitamina C. Tangerines contain a lot of vitamin C.

Questa birra contiene il 5% di alcol. This beer contains 5% alcohol.

Tatoeba ora contiene cinquecentocinquantacinque frasi in Klingon. Tatoeba now contains five hundred fifty-five Klingon sentences.

L'acido agisce sulle cose che contengono metallo. Acid acts on things which contain metal.

Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno. This transparent liquid contains a sort of poison.

Questo liquido trasparente contiene una specie di veleno. This transparent liquid contains a sort of poison.

Non ci sono frasi in inglese su Tatoeba che contengono la parola "Lego". There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS