Exemplos de uso de "contro pagamento" em italiano

<>
Sono contro la guerra. I'm against the war.
Un'altra cosa da considerare è il pagamento. Another thing to consider is the payment.
I pregiudizi contro il Québec esistono a causa della sua intransingenza linguistica. The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.
Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento. You need to open an account at a bank to receive the payment.
È contro la legge portare con sé armi. It's against the law to carry weapons.
Io sono contro questo progetto. I am against this project.
I tergicristalli non hanno alcuna utilità contro il ghiaccio. Windscreen wipers haven't any utility against ice.
Nobuhiko Takada ha perso contro Hikson Grasy. Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
La neve si accumulò contro il muro. The snow banked up against the wall.
È pro o contro l'aborto? Are you for or against abortion?
Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo. The students demonstrated against the new government.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Sei per o contro l'aborto? Are you for or against abortions?
La mia idea è andata contro la sua. My idea went against his.
Ha picchiato il ginocchio contro la sedia. He knocked his knee against the chair.
È diventato un cantante contro il volere dei suoi genitori. He became a singer against his parents wishes.
Sono contro questo progetto. I am against this project.
Gli studenti manifestarono contro il nuovo governo. The students demonstrated against the new government.
Lo slogan per la giornata contro gli estremismi era "multicolorato invece di bruno." The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
Solo contro tutti. Alone against everybody.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.