Exemplos de uso de "contro" em italiano

<>
Traduções: todos52 against40 to3 con1 outras traduções8
Io sono contro questo progetto. I am against this project.
Nobuhiko Takada perse contro Hikson Grasy. Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
Quali sono i pro e i contro di fare l'autostop? What are the pros and cons of hitchhiking?
È pro o contro l'aborto? Are you for or against abortion?
Nobuhiko Takada ha perso contro Hikson Grasy. Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
Sei per o contro l'aborto? Are you for or against abortions?
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
L'omicidio è contro la legge. Murder is against the law.
Siete pro o contro l'aborto? Are you for or against abortion?
Picchiò il ginocchio contro la sedia. He knocked his knee against the chair.
Sei pro o contro l'aborto? Are you for or against abortion?
Ha un pregiudizio contro il jazz. He has a prejudice against jazz.
La neve si accumulò contro il muro. The snow banked up against the wall.
Ha picchiato il ginocchio contro la sedia. He knocked his knee against the chair.
Gli studenti manifestarono contro il nuovo governo. The students demonstrated against the new government.
Tutti gli studenti protestarono contro la guerra. All the students protested against the war.
Questo potere assoluto va contro la democrazia. This unfettered power goes against the democracy.
La mia idea andò contro la sua. My idea went against his.
Gli studenti erano tutti contro la guerra. All students were against war.
Il popolo si ribellò contro il re. The people rebelled against the king.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.