Exemplos de uso de "costruire" em italiano com tradução "build"

<>
Traduções: todos44 build42 outras traduções2
Decisero di costruire un ponte. They decided to build a bridge.
Non si possono costruire case in questa zona. Houses can't be built in this area.
È stato in grado di costruire una piccola casa. He was able to build a small house.
Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione. Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
L'imperatore Adriano ha fatto costruire il Vallo di Adriano. Emperor Hadrian had Hadrian's Wall built.
A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte. Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
La paura dell'inquinamento ha scoraggiato la gente nel costruire case vicino alle centrali energetiche. Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare. There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
Stanno costruendo una nuova piazza. They're building a new square.
Stanno costruendo una nuova scuola. A new school building is under construction.
Tom sta costruendo un muro. Tom is building a wall.
Io sto costruendo un muro. I am building a wall.
Noi stiamo costruendo un ponte. We are building a bridge.
Quando fu costruito questo tempio? When was this temple built?
Quando venne costruito questo tempio? When was this temple built?
John ha costruito una libreria. John built a bookcase.
Ha costruito una nuova casa. He built a new house.
Lui costruì una nuova casa. He built a new house.
La statua fu costruita in Francia. The statue was built in France.
Quando è stato costruito questo tempio? When was this temple built?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.