Exemplos de uso de "da" em italiano com tradução "for"

<>
Sono qui da due ore. I have been here for two hours.
L'hai fatto da solo? Did you make it for yourself?
Sono sposata da dieci anni. I have been married for ten years.
L'hai fatta da solo? Did you make it for yourself?
Abitano qui da dieci anni. They have lived here for ten years.
Sto aspettando da due ore. I've been waiting for two hours.
L'hai fatta da sola? Did you make it for yourself?
Siamo qui da pochi minuti. We've been here for a couple of minutes.
Vengo a lavorare da te. I'll come work for you.
È morto da tre anni. He has been dead for three years.
Non lo vedo da anni. I haven't seen him for years.
L'hai fatto da sola? Did you make it for yourself?
Non va dal dentista da anni. She hasn't been to the dentist's for years.
Lo sto aspettando da un'ora. I've been waiting for him for an hour.
È all'ospedale da un mese. She has been in hospital for a month.
Liz è morta da otto anni. Liz has been dead for eight years.
Siamo buone amiche da molto tempo. We have been good friends for a long time.
Dovresti provare a capirlo da solo. You should try to figure it out for yourself.
L'ho aspettato qui da stamattina. I've been waiting here for him since this morning.
Prenderò qualcosa da bere per entrambi. I'll get something to drink for both of you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.