Exemplos de uso de "dal di fuori" em italiano

<>
Non camminate al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Non cammini al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Non camminare al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione. Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
Lui è un insegnante fuori dal comune. He is a teacher apart from the rest.
Tom è stato cacciato fuori dal bar la scorsa notte. Tom got kicked out of the bar last night.
Questa frase non è molto interessante fuori dal contesto. This sentence isn't very interesting out of context.
È un insegnante fuori dal comune. He is a teacher apart from the rest.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole. The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
Tom invitò Mary a pranzare fuori. Tom invited Mary out to lunch.
Prendi un uovo dal frigorifero. Get an egg from the refrigerator.
È fuori questione imparare tutte queste frasi a memoria. It is out of the question to learn all these sentences by heart.
Mi sono fatto tagliare i capelli dal barbiere. I had my hair cut at the barber's.
La gente sta fuori. People stay outside.
Io ho ricevuto una lettera dal mio amico. I received a letter from my friend.
Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania. A cat came out from under the desk.
La ricchezza di quel paese deriva dal suo petrolio. That country's wealth comes from its oil.
Lui ha badato al nostro cane mentre eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire. The noise outside his window prevented him from sleeping.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS