Exemplos de uso de "differenza" em italiano

<>
Traduções: todos35 difference34 outras traduções1
Io non vedo alcuna differenza. I don't see any difference.
Io non vedo nessuna differenza. I don't see any difference.
Il sole fa tutta la differenza. Sun makes all the difference.
Molti bambini non sentono molto bene la differenza. A lot of children don't hear the difference very well.
Qual è la differenza fra questo e quello? What is the difference between this and that?
Il picco della differenza di prezzo è enorme. Peaking of price difference is huge.
Non fa differenza che cosa ha detto lei. It makes no difference what she said.
Hai scoperto la differenza fra queste due foto? Did you find the difference between these two photos?
Tom non conosce la differenza tra Iraq e Iran. Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
Qual è la differenza tra diamanti veri e imitazioni? What is the difference between imitation and real diamonds?
Tom non sa la differenza tra Iraq e Iran. Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
Cinque minuti o dieci non avrebbero fatto alcuna differenza. Five or ten minutes would not have made any difference.
Tom non sa la differenza tra giusto e sbagliato. Tom doesn't know the difference between right and wrong.
Qual è la differenza tra un pianoforte e un pesce? What is the difference between a piano and a fish?
Il fatto è che lui non ha notato la differenza. The fact is that he did not notice the difference.
Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no. It makes no difference whether he agrees or not.
La differenza è questa: lui lavora più duramente di te. The difference is this: he works harder than you.
Tom non conosce la differenza tra il vino e lo champagne. Tom doesn't know the difference between wine and champagne.
Tom non conosce la differenza tra una fiaba e una favola. Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale.
Personalmente, non credo che faccia alcuna differenza chi vince le elezioni. Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.