Exemplos de uso de "effetto" em italiano

<>
Traduções: todos9 effect9
La medicina ha avuto un effetto immediato. The medicine had an immediate effect.
Che effetto voglio avere sul lettore finale? What effect do I want to have on the target reader?
Il caffè può avere un brutto effetto sullo stomaco. Coffee may have a bad effect on the stomach.
Ci dev'essere una procedura convenzionale che abbia un effetto convenzionale. There must be a conventional procedure having a conventional effect.
Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali. The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.
Ci saranno degli effetti permanenti? Will there be permanent effects?
Questa medicina non ha effetti collaterali dannosi. This medicine has no harmful side-effects.
Sto per parlare dell'inquinamento e dei suoi effetti. I'm going to talk about pollution and its effects.
Io sto per parlare dell'inquinamento e dei suoi effetti. I'm going to talk about pollution and its effects.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.