Exemplos de uso de "esattamente" em italiano

<>
mostrar
È esattamente ciò che volevo. It's exactly what I wanted.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte. But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
L'aereo decollò esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
Lo spettacolo cominciò esattamente in orario. The play began exactly on time.
L'aereo decollò esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
L'aereoplano decollò esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
L'aereo decollò esattamente alle sei. The plane took off exactly at six.
È esattamente ciò che ho pensato. That's exactly what I thought.
L'aereoplano decollò esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
È esattamente quello che ho pensato. That's exactly what I thought.
L'aereo è arrivato esattamente alle nove. The plane arrived exactly at nine.
L'aereoplano è decollato esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
Non so esattamente a che ora arrivi. I don't know exactly at what time she's coming.
L'aereo è decollato esattamente alle sei. The plane took off exactly at six.
L'aereo è decollato esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
Sembra un lavoro interessante. Cosa fai esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Sembra un lavoro interessante. Che fa esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
L'aereoplano è decollato esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
Sembra un lavoro interessante. Cosa fa esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Sembra un lavoro interessante. Che fai esattamente? It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS