Exemplos de uso de "esce" em italiano

<>
mostrar
Chiedi a Trang se esce stasera. Ask Trang if he's going out this evening.
Non esce acqua dalla doccia. Water is not coming out of the shower.
La piovra esce solo per nutrirsi ed accoppiarsi. The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.
Chiedete a Trang se esce stasera. Ask Trang if she's going out tonight.
Quando esce il suo nuovo romanzo? When will his new novel come out?
Chieda a Trang se esce stasera. Ask Trang if she's going out tonight.
Tom esce con Mary questo pomeriggio. Tom is going out this afternoon with Mary.
Chiedi a Trang se esce questa sera. Ask Trang if he's going out this evening.
Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa. My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
Usciamo prima che si arroventi. Let's go out before it gets hot.
Spero che la nuova versione esca presto. I hope the new version comes out soon.
A che ora esci dall'ufficio? At what time do you exit from the office?
Non mi piace uscire quando piove. I don't like to go outside when it's raining.
È più facile rimanere fuori che uscire. It is easier to stay out than to get out.
La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori. The door opened, and the man walked out.
Sebbene facesse molto freddo, uscii. Though it was very cold, I went out.
La luna uscì da dietro le nuvole. The moon came out from behind the clouds.
Faceva così freddo che nessuno volle uscire. It was so cold that no one wanted to go outside.
Non ho voglia di uscire. I don't feel like going out.
Il suo nuovo libro uscirà il mese prossimo. His new book is going to come out next month.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS