Exemplos de uso de "essere bisogno" em italiano

<>
Questa camicia ha bisogno di essere lavata. This shirt needs to be washed.
La mia macchina ha bisogno di essere riparata. My car needs repairing.
La tua casa ha bisogno di essere riparata. Your house needs repairing.
Il prato ha bisogno di essere innaffiato. The lawn needs to be watered.
L'erba ha bisogno di essere tagliata. The grass needs cutting.
Il mio orologio ha bisogno di essere riparato. My watch needs mending.
La mia macchina ha bisogno di essere lavata. My car needs washing.
Il prato ha bisogno di essere annaffiato. The lawn needs to be watered.
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Di quale libro ha bisogno? Which book do you need?
Vorrei essere più spontanea. I wish I could be more spontaneous.
Tom ha bisogno di dormire un po'. Tom needs some sleep.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Un bambino ha bisogno di amore. A child needs love.
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue. The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
Il lavoro deve essere finito per domani. The work must be completed by tomorrow.
Lei avrà bisogno di una scorta armata. You will need an armed escort.
Nessuno individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato. No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS