Exemplos de uso de "fallire" em italiano com tradução "fail"

<>
Traduções: todos17 fail17
Se dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
Se dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno. Failing the examination means waiting for another year.
Se io dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
Se io dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
I suoi poteri stanno fallendo. His powers are failing.
Tom ha fallito l'esame. Tom failed the exam.
Lui ha fallito di nuovo? Has he failed again?
Senza il vostro aiuto avrei fallito. Without your assistance, I would have failed.
Senza il tuo aiuto avrei fallito. Without your assistance, I would have failed.
Tom fallì nel mantenere la sua promessa. Tom failed to keep his promise.
Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa. Tom failed to keep his promise.
Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito. With a little more care, he wouldn't have failed.
Deve riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. You must succeed where the greatest of heroes has failed.
Dovete riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. You must succeed where the greatest of heroes has failed.
Devi riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. You must succeed where the greatest of heroes has failed.
Ho fatto del mio meglio, ma ho fallito di nuovo. I tried my best, only to fail again.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.