Exemplos de uso de "fame" em italiano

<>
Io sto morendo di fame. I'm dying of hunger.
Mangiamo ora. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
Molti dei lavoratori morirono di fame. Many of the workers died of hunger.
Mangiamo adesso. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
L'anziano è morto di fame. The old man died from hunger.
Molti dei lavoratori sono morti di fame. Many of the workers died of hunger.
Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie. Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases.
I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori. Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
È sbagliato puntare solo alla fama. It is wrong to aim at fame only.
Il profitto è meglio della fama. Profit is better than fame.
Sta lasciando che la fama gli dia alla testa. He's letting his fame go to his head.
I bambini piangono quando hanno fame. Babies cry when they are hungry.
Non aveva fame nessuno tranne me. Nobody was hungry except me.
Ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Ho fame perché non ho fatto colazione. I am hungry because I did not eat breakfast.
Io ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Io ho fame perché non ho fatto colazione. I am hungry because I did not eat breakfast.
Quando si mangia? Ho fame! When are we eating? I'm hungry!
L'alpinista aveva una fame da lupo. The mountaineer was hungry as a wolf.
Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto. He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.