Exemplos de uso de "fatto male" em italiano

<>
Quella deve aver fatto male! That must have hurt!
Sono caduto e mi son fatto male al polso. I fell down and hurt my wrist.
Ti ho fatto male? Did I hurt you?
Quello deve aver fatto male! That must have hurt!
Le ho fatto male? Did I hurt you?
Si è fatto male cadendo. He got hurt when he fell down.
Quel bambino si è fatto male. The kid got hurt.
Tom si è fatto male. Tom hurt himself.
Vi ho fatto male? Did I hurt you?
Non ho fatto male niente per te I did not do anything wrong to you
Ma cosa ho fatto di male per meritarmi tutto questo? But what bad have I done to deserve all this?
Sono convinto che non ha fatto nulla di male. I am convinced that he did nothing wrong.
Sono convinta che non ha fatto niente di male. I am convinced that he did nothing wrong.
Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
Il fatto è che fumare fa male alla salute. It is a fact that smoking is bad for health.
Non aveva l'intenzione di farti male. He didn't mean to hurt you.
Rifletti su ciò che hai fatto. Reflect on what you have done.
Il caffè fa male al tuo stomaco. Coffee hurts your stomach.
Che hai fatto stamattina? What did you do this morning?
Ho mangiato fino a star male. I ate myself sick.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.