Exemplos de uso de "finge" em italiano com tradução "pretend"

<>
Traduções: todos23 pretend19 fake4
Tom odia quando Mary finge di capire gli sport. Tom hates it when Mary pretends to understand sports.
Tom finse di non interessarsi. Tom pretended not to care.
Ha finto di non sentirmi. He pretended not to hear me.
Non fingo di capire le donne. I don't pretend to understand women.
Tom finse di avere una pistola. Tom pretended he had a gun.
Ha finto di essere una studentessa. She pretended to be a student.
Tom ha finto di non interessarsi. Tom pretended not to care.
Tom fece finta di non essere interessato. Tom pretended he didn't care.
Tom ha finto di avere una pistola. Tom pretended he had a gun.
Tom fece finta di non sapere la risposta. Tom pretended not to know the answer.
Provai a fingere di essere qualcosa che non ero. I tried to pretend I was something I wasn't.
Tom fece finta di non sapere niente della situazione. Tom pretended not to know anything about the situation.
Ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero. I tried to pretend I was something I wasn't.
Io provai a fingere di essere qualcosa che non ero. I tried to pretend I was something I wasn't.
Per favore, fai finta che non l'abbiamo mai detto. Please pretend we never said this.
Se dovessi incontrare un orso, fa' finta d'essere morto. If you should meet a bear, pretend to be dead.
Io ho provato a fingere di essere qualcosa che non ero. I tried to pretend I was something I wasn't.
Mentre ritornavo a casa lo rividi, ma lui fece finta di non avermi vista. While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
Fece finta di non sapere niente, il che mi fece arrabbiare ancora di più. He pretended ignorance, which made me still more angry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.