Ejemplos del uso de "foglia" en italiano

<>
Traducciones: todos20 leaf20
mostrar
Una foglia morta cadde al suolo. A dead leaf fell to the ground.
Una foglia morta è caduta al suolo. A dead leaf fell to the ground.
Le foglie cadono in autunno. The leaves fall in autumn.
Il vento solleva le foglie. The wind lifts the leaves.
Le foglie diventano marroni in autunno. The leaves turn brown in the autumn.
Quasi tutte le foglie sono cadute. Almost all the leaves have fallen.
Le foglie cambiano colore in autunno. The leaves change color in autumn.
Questa pianta ha alcune foglie bruciate. This plant has some burnt leaves.
Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
In autunno le foglie cadono dai rami. In autumn, leaves fall from trees.
Il giardino era coperto di foglie cadute. The garden was covered with fallen leaves.
Il giardino era ricoperto di foglie cadute. The garden was covered with fallen leaves.
Le foglie cadono a terra in autunno. The leaves fall to the earth in autumn.
Sono solo delle foglie e dei rami. It's only leaves and branches.
In autunno le foglie cambiano colore e cadono. In autumn, leaves change their color and fall.
In primavera molti alberi si ricoprono di foglie. In spring, many trees get covered by leaves.
Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
Le foglie degli alberi in giardino sono diventate completamente rosse. The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
Le foglie sono per le piante quello che i polmoni sono per gli animali. Leaves are to plants what lungs are to animals.
Il sentiero di montagna si trovava sotto una coperta di foglie, morbida e facile da percorrere. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR