Exemplos de uso de "foglie" em italiano

<>
Traduções: todos20 leaf20
Le foglie cadono in autunno. The leaves fall in autumn.
Il vento solleva le foglie. The wind lifts the leaves.
Le foglie diventano marroni in autunno. The leaves turn brown in the autumn.
Quasi tutte le foglie sono cadute. Almost all the leaves have fallen.
Le foglie cambiano colore in autunno. The leaves change color in autumn.
Questa pianta ha alcune foglie bruciate. This plant has some burnt leaves.
Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
In autunno le foglie cadono dai rami. In autumn, leaves fall from trees.
Il giardino era coperto di foglie cadute. The garden was covered with fallen leaves.
Il giardino era ricoperto di foglie cadute. The garden was covered with fallen leaves.
Le foglie cadono a terra in autunno. The leaves fall to the earth in autumn.
Sono solo delle foglie e dei rami. It's only leaves and branches.
In autunno le foglie cambiano colore e cadono. In autumn, leaves change their color and fall.
In primavera molti alberi si ricoprono di foglie. In spring, many trees get covered by leaves.
Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
Le foglie degli alberi in giardino sono diventate completamente rosse. The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
Le foglie sono per le piante quello che i polmoni sono per gli animali. Leaves are to plants what lungs are to animals.
Il sentiero di montagna si trovava sotto una coperta di foglie, morbida e facile da percorrere. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Una foglia morta cadde al suolo. A dead leaf fell to the ground.
Una foglia morta è caduta al suolo. A dead leaf fell to the ground.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.