Exemplos de uso de "gabbia" em italiano

<>
Traduções: todos11 cage8 outras traduções3
Ho trovato la gabbia vuota. I found the cage empty.
Metta gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Metti gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Mettete gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
L'orso sta camminando su e giù per la gabbia. The bear is walking up and down in the cage.
I puristi devono morire. Il linguaggio non dev'essere tenuto nella gabbia della tradizione. Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition.
I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione. Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition.
Lui ha aperto le gabbie. He opened the cages.
L'anima è la gabbia del corpo. The soul is the prison of the body.
Il mondo è una gabbia di matti. The world is a den of crazies.
Tom mi ha costruito una gabbia per uccelli. Tom made me a birdcage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.