Exemplos de uso de "genere" em italiano

<>
Traduções: todos57 kind13 outras traduções44
mostrar
In genere le donne vivono dieci anni più degli uomini. Generally, women live 10 years longer than men.
Tom non farà una cosa del genere. Tom won't do such a thing.
Hai mai sentito una storia del genere? Have you ever heard such a story?
Non mi interessa un romanzo del genere. I do not care for such a novel.
Come osate dirmi una cosa del genere? How dare you say such a thing to me?
Può aver detto una cosa del genere? Can he have said such a thing?
Come osi dirmi una cosa del genere? How dare you say such a thing to me?
Niente potrà scusare un atto del genere. Nothing will excuse such an act.
Come osa dirmi una cosa del genere? How dare you say such a thing to me?
Perché ha fatto una cosa del genere? Why did he do such a thing?
Gli orsi feriti in genere sono molto pericolosi. Wounded bears are usually very dangerous.
A me non interessa un romanzo del genere. I do not care for such a novel.
Non avrebbe dovuto fare una cosa del genere. She should not have done such a thing.
Non avresti dovuto dirgli una cosa del genere. You ought not to have said a thing like that to him.
Chi compra questo genere di opere d'arte? Who buys this type of art?
Mi dispiace aver fatto una cosa del genere. I regret having done such a thing.
Dev'essere stupida per dire una cosa del genere. She must be stupid to say such a thing.
Sei finito in qualche casino o cose del genere? You've run into some trouble or something?
Tom non dovrebbe dire cose del genere a Mary. Tom shouldn't say things like that to Mary.
Un pigmeo è un piccolissimo esemplare del proprio genere. A pygmy is something that is a very small example of its type.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS