Exemplos de uso de "giornata lavorativa" em italiano

<>
Molte ditte hano implementato una giornata lavorativa di otto ore. Lots of companies have implemented an eight-hour working day.
Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa. I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
C'è una carenza lavorativa di programmatori informatici. There is a labor shortage of computer programmers.
Grazie per il cioccolato! Spero che le frittelle ti siano piacute, e spero che abbia passato una bella giornata pure tu. Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.
Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Preferirei rimanere a casa piuttosto che uscire in una giornata così fredda. I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Spero che abbiate una grande giornata! I hope you have a great day!
Tom ha avuto una giornata molto lunga. Tom had a very long day.
È una bella giornata. It's a beautiful day.
Lo sapeva che il 6 luglio è la Giornata internazionale del bacio? Did you know that July 6 is the International Kissing Day?
Spero che tu abbia avuto una grande giornata! I hope you had a great day!
Passa una buona giornata. Have a nice day.
Lo slogan per la giornata contro gli estremismi era "multicolorato invece di bruno." The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
Era una bella giornata, quindi andammo a nuotare. It was a fine day, so we went swimming.
Questa giornata è così noiosa! This day is so boring!
Dovresti portarti qualcosa per proteggerti in una giornata di pioggia. You should lay by something against a rainy day.
Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto. After the day's work, I was tired to death.
È una bella giornata e ho voglia di fare una passeggiata. It's a nice day and I feel like taking a walk.
Tom ebbe una giornata molto lunga. Tom had a very long day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.