Exemplos de uso de "giro" em italiano

<>
È andata in giro a cercare lui. She walked around looking for him.
Tom non beve mai birra quando Mary è in giro. Tom never drinks beer when Mary is around.
Ti stanno prendendo in giro. They're mocking you.
Mi stai prendendo in giro? Are you pulling my leg?
Non lasciare in giro le tue cose. Don't scatter your things about.
Va sempre in giro con il fucile. He always walks with a rifle.
C'erano in giro strane voci su di loro. Queer rumors about them were in the air.
Nel giro di un anno mio figlio si è fatto più robusto. In the course of a year my son grew stronger.
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra. Within a week, most of Europe was at war.
Se non ci fossi io, questo ufficio sarebbe nel caos nel giro di tre giorni. If I wasn't here, this office would be in chaos in three days.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.