Sentence examples of "ho niente a che fare" in Italian

<>
Non ho niente a che fare con ciò. I have nothing to do with it.
Non ho niente a che fare con questo incidente. I have nothing to do with this accident.
Quel tipo di comportamento non ha niente a che fare con me. That kind of behavior has nothing to do with me.
Quello non aveva niente a che fare con te. This has nothing to do with you.
Non aggiungermi su Facebook, ti ho già detto che non voglio avere altro a che fare con te. Don't add me on Facebook, I've already told you that I don't want anything more to do with you.
Hai niente a che vedere con lui? Are you related to him?
Ma tutto ciò cos'ha a che fare con Tatoeba? But what does all this have to do with Tatoeba?
È un insegnante di scuola elementare, quindi è abituato ad avere a che fare con i bambini. He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
Fumare ha molto a che fare con il cancro. Smoking has a great deal to do with cancer.
Quel tipo di comportamento non ha nulla a che fare con me. That kind of behavior has nothing to do with me.
Lei ha qualcosa a che fare col gruppo. She has something to do with the group.
Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute. The weather has a great deal to do with our health.
Lei ha qualcosa a che fare con il gruppo. She has something to do with the group.
Non ho nulla a che fare con questo incidente. I have nothing to do with this accident.
Non ha nulla a che fare con me. This has nothing to do with me.
Ha qualcosa a che fare con il gruppo. She has something to do with the group.
Non ho nulla a che fare con i loro problemi. I have nothing to do with their troubles.
Il mio più grande problema al lavoro adesso è avere a che fare ogni giorno con troppi lavoratori. My biggest problem at work now is having to deal with too many workers every day.
Ha qualcosa a che fare col gruppo. She has something to do with the group.
Loro hanno qualcosa a che fare con lo scandalo. They have something to do with the scandal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download