Exemplos de uso de "ignorare" em italiano

<>
Traduções: todos34 ignore33 outras traduções1
Osò ignorare il mio consiglio. He dared ignore my advice.
Non dobbiamo ignorare le popolazioni che soffrono a causa del malgoverno. We must not ignore populations suffering under misgovernment.
Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni. That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.
Molta gente ignora la risata. A lot of guys ignore the laugh.
Ha ignorato il suo consiglio. He ignored her advice.
Lo ignorò tutto il giorno. She ignored him all day.
Lui ignorò il suo consiglio. He ignored her advice.
John ignorò il mio consiglio. John ignored my advice.
John ha ignorato il mio consiglio. John ignored my advice.
L'ha ignorato tutto il giorno. She ignored him all day.
Lui ha ignorato il suo consiglio. He ignored her advice.
Se fossi in te lo ignorerei. Were I you, I would ignore it.
Se fossi in te la ignorerei. Were I you, I would ignore it.
Tom ignorò il consiglio di Mary. Tom ignored Mary's advice.
Ignorò i consigli di suo padre. He ignored his father's advice.
Lei lo ignorò tutto il giorno. She ignored him all day.
Ignorò il consiglio di suo padre. He ignored his father's advice.
Tom ha ignorato il consiglio di Mary. Tom ignored Mary's advice.
Lei l'ha ignorato tutto il giorno. She ignored him all day.
Ha ignorato il consiglio di suo padre. He ignored his father's advice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.