Beispiele für die Verwendung von "il prima possibile" im Italienischen

<>
Manderà qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Manderai qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Venite il prima possibile. Come as soon as possible.
Manderà qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Per favore chiamami il prima possibile quando arrivi a Londra. Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Vieni il prima possibile. Come as soon as possible.
Finiamo questo lavoro il prima possibile. Let's finish this work as soon as possible.
Mi serve il prima possibile. I need it ASAP.
Manderete qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Faresti meglio ad andare a casa il prima possibile. You had better go home as soon as possible.
Volevano sposarsi il prima possibile. They wanted to get married as soon as they could.
Manderai qualcuno a ripararlo il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Manderete qualcuno a ripararla il prima possibile? Will you send someone to fix it as soon as possible?
Dovresti iniziare il prima possibile. You should start out as soon as you can.
Tom vuole vederti il prima posssibile. Tom wants to see you as soon as possible.
Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?
Penso che sia possibile. I think it's possible.
Quando l'hai incontrata per la prima volta? When was it that you first met her?
La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile. TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible.
Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare. Before David arrived, Samantha started to lay the table.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen