Beispiele für die Verwendung von "in dimensioni naturali" im Italienischen

<>
È una statua di dimensioni naturali. It's a lifesize statue.
Ho bisogno di una scatola di queste dimensioni. I need a box of this size.
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali. Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
È difficile visualizzare quattro dimensioni. It's difficult to visualize four dimensions.
Il Giappone non è ricco di risorse naturali. Japan is not rich in natural resources.
Io ho bisogno di una scatola di queste dimensioni. I need a box of this size.
Non ci sono molti paesi nel mondo che abbondano di risorse naturali. There are not many countries in the world that abound in natural resources.
È impossibile per noi visualizzare oggetti a quattro dimensioni. It's impossible for us to visualise four-dimensional objects.
Le endorfine sono analgesici naturali. Endorphines are natural analgesics.
Questa è una statua a dimensioni reali. This is a life-sized statue.
Abbiamo consumato tutte le risorse naturali. We have consumed all the natural resources.
Quali sono le dimensioni del ripiano? What are the measurements of the shelf?
Non cambiare frasi corrette. Puoi invece inviare traduzioni naturali alternative. Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.
Quali sono le dimensioni della mensola? What are the measurements of the shelf?
Vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola. We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Quali sono le dimensioni dello scaffale? What are the measurements of the shelf?
Questo paese è povero di risorse naturali. This county is poor in natural resources.
Era un hamburger di dimensioni epiche! It was a hamburger of epic dimensions!
Il paese è ricco di risorse naturali. The country is rich in natural resources.
Scienze naturali e applicate Natural and Applied Sciences
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.