Exemplos de uso de "insegnanti" em italiano

<>
Traduções: todos255 teacher144 teach111
I bambini odiano gli insegnanti irritanti. Children hate annoying teachers.
Lei è un nuovo acquisto del corpo insegnanti. She is a new addition to the teaching staff.
Questa stanza è utilizzata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
Questa stanza è usata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
Questa stanza viene usata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
Questa stanza viene utilizzata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
Io e mio marito siamo entrambi insegnanti. My husband and I are both teachers.
C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati. There is an urgent need for qualified teachers.
Prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti. They borrow books from the teachers' library.
Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare. All our teachers were young and loved teaching.
Loro prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti. They borrow books from the teachers' library.
Tutti le nostre insegnanti erano giovani e amavano insegnare. All our teachers were young and loved teaching.
Ha tre sorelle: una è infermiera e le altre sono insegnanti. She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
Lei ha tre sorelle: una è infermiera e le altre sono insegnanti. She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
Tutti gli insegnanti di inglese della scuola di mio figlio sono parlanti nativi. All the English teachers at my son's school are native speakers.
Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento. The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods.
Sono solo un umile insegnante. I am just a humble teacher.
Tom ci insegna il francese. Tom teaches us French.
Perché sei diventato un insegnante? Why did you become a teacher?
Lui ci insegna l'inglese. He teaches us English.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.