Exemplos de uso de "intelligente" em italiano com tradução "smart"

<>
Lei è una ragazza intelligente. She's a smart girl.
È più intelligente di così. You are smarter than that.
Sei più intelligente di così. You are smarter than that.
Lei è bella e intelligente. She's smart and beautiful.
Lui è bello e intelligente. He's smart and beautiful.
Sono più intelligente dell'orso comune. I'm smarter than the average bear.
Sono più intelligente dell'orso medio. I'm smarter than the average bear.
Lui è più intelligente di loro. He's smarter than they are.
È più intelligente di quello che pensi. She's smarter than you think.
Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione... I feel smart... Pity... It's just a feeling...
Lei è più intelligente di quello che pensi. She's smarter than you think.
È troppo intelligente per fare una cosa così stupida. He's too smart to do something that stupid.
Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho alcun apri-scatola. It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener.
Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho nessun apri-scatola. It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener.
Siete più intelligenti di così. You are smarter than that.
Ho visto delfini più intelligenti di te. I've seen dolphins smarter than you.
Ho visto delfini più intelligenti di lei. I've seen dolphins smarter than you.
Ho visto delfini più intelligenti di voi. I've seen dolphins smarter than you.
Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.