Exemplos de uso de "lascia" em italiano com tradução "let"

<>
mostrar
Il tetto lascia entrare la pioggia. The roof lets in rain.
Lascia che paghi la mia parte. Let me pay my share.
Lascia che ti spieghi con uno schema. Let me explain it with a diagram.
Dato che sono qua, lascia che ti aiuti. Since I'm here, let me help you.
Tuo zio ti lascia guidare la sua macchina? Your uncle let you drive his car?
Lascia che ti aiuti a mettere la giacca. Let me help you put on your coat.
Apri la porta e lascia entrare il cane. Open the door and let in the dog.
Tom non ti lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non vi lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non la lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non lascerà andare Mary. Tom won't let Mary go.
Tom lascerà decidere a Mary. Tom will let Mary decide.
Mi lasci pagare la cena. Let me pay for the dinner.
Noi lasciamo l'uccello volare. We let the bird fly.
Noi lasciamo volare l'uccello. We let the bird fly.
Non lasciare andare il cane. Don't let that dog go.
Tom non mi lascerebbe aiutare Mary. Tom wouldn't let me help Mary.
Mi lasci dire ciò che penso. Let me say what I think.
Mi lasci dire quello che penso. Let me say what I think.
Ti lascio stare qui una notte. I'll let you stay one night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS