Exemplos de uso de "malo" em italiano

<>
Traduções: todos19 bad19
mostrar
Fumare fa male alla salute. Smoking is bad for the health.
Mi sento male per loro. I feel bad for them.
Il frutto andò a male. The fruit went bad.
Non è male come sembra. It's not as bad as it sounds.
Bere fa male alla salute. Drinking is bad for your health.
Lei si sente male oggi. She feels bad today.
Il frutto è andato a male. The fruit went bad.
"Come va?" "Non c'è male." "How's it going?" "Not too bad."
Io mi sento male per loro. I feel bad for them.
Queste arance sono andate a male. These oranges have gone bad.
Per quanto sia andata male, poteva andar peggio. Bad as it was, it could have been worse.
Non riesce a distinguere il bene dal male. She can't tell the good from the bad.
Lei non riesce a distinguere il bene dal male. She can't tell the good from the bad.
Il fatto è che fumare fa male alla salute. It is a fact that smoking is bad for health.
Un dottore mi disse che mangiare uova mi faceva male. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Ma cosa ho fatto di male per meritarmi tutto questo? But what bad have I done to deserve all this?
Un dottore mi ha detto che mangiare uova mi faceva male. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Tatoeba: dove nulla rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione. Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
Tatoeba: dove niente rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione. Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS