Exemplos de uso de "modo" em italiano

<>
mostrar
Qualsiasi modo mi va bene. Either way's fine with me.
L'incidente è successo in questo modo. The accident happened in this manner.
Lo annoteremo nel seguente modo. We'll note it in the following way.
L'incidente è accaduto in questo modo. The accident happened in this manner.
C'è un altro modo. There is another way.
Non mi piace il suo modo affettato di parlare. I don't like his affected manner of speaking.
Lei canta in modo incredibile. She sings in an unbelievable way.
Trascura il suo modo di vestire. She is careless about the way she dresses.
La stai facendo nel modo sbagliato. You're doing it in the wrong way.
Questo è sicuramente il modo migliore. This is by far the best way.
Mi piace il modo in cui cammina. I like the way you walk.
Mi piace il modo in cui canti. I like the way you sing.
Mi piace il modo in cui parli. I like the way you talk.
Può essere formulato in un altro modo? Can it be phrased in another way?
Mi piace il modo in cui parlate. I like the way you talk.
Può essere formulata in un altro modo? Can it be phrased in another way?
Mi piace il modo in cui cantate. I like the way you sing.
Tatoeba è un grande modo per procastinare. Tatoeba is a great way to procrastinate.
Era invidioso del suo modo di vivere. He was envious of her way of living.
Mi piace il modo in cui camminate. I like the way you walk.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS