Exemplos de uso de "momento" em italiano

<>
Traduções: todos75 moment39 time16 outras traduções20
Potrebbe essere via al momento. He might be away at the moment.
In quel momento, ero ancora sveglio. At that time, I was still awake.
Sono occupato per il momento. I'm busy at the moment.
In quel momento, ero ancora sveglia. At that time, I was still awake.
Stai buono per un momento. Stay quiet for a moment.
In quel momento, io ero ancora sveglio. At that time, I was still awake.
Posso disturbarvi per un momento? May I bother you for a moment?
In quel momento, io ero ancora sveglia. At that time, I was still awake.
State buoni per un momento. Stay quiet for a moment.
In questo momento, dovremmo spazzare via criminalità e collusione. At this time, we should wipe out crime and collusion.
Posso disturbarla per un momento? May I bother you for a moment?
Per il momento sta in un albergo nel vicinato. For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Dovremmo aspettare qui per il momento. We should wait here for the moment.
Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia. You are free to leave any time you wish.
Le chiesi di aspettare un momento. I asked her to wait a moment.
Tom riesce sempre a dire la cosa giusta al momento giusto. Tom seems to always say the right thing at the right time.
Lei rimase lì per un momento. She stayed there for a moment.
Ho passato qualche brutto momento a causa di uno strano tipo al bar. I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
Ho molto lavoro in questo momento. I've got much work to do at the moment.
Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema. I think it's time for me to talk to the boss about this problem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.