Exemplos de uso de "nascondendo" em italiano

<>
Traduções: todos58 hide57 conceal1
Tom si sta nascondendo sotto il tavolo. Tom is hiding under the table.
Mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Io mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Noi ci nasconderemo in Egitto. We'll hide in Egypt.
È stupido da parte tua averlo nascosto. It's foul of you to have concealed it.
Mi nascosi sotto il tavolo. I hid under the table.
Mi puoi nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Mi potete nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Mi può nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Noi ci nasconderemo in Egitto. We'll hide in Egypt.
Non nascondetevi sotto il letto. Don't hide under the bed.
Le nuvole nascosero il sole. The clouds hid the sun.
Non trovò quello che nascosi. He didn't find what I hid.
Mi nascosi sotto il tavolo. I hid under the table.
Non trovò ciò che nascosi. He didn't find what I hid.
Dove hai nascosto il cibo? Where did you hide the food?
Io mi nascosi sotto al tavolo. I hid under the table.
Non si nasconda sotto il letto. Don't hide under the bed.
Non devi nascondere i tuoi sentimenti. You don't have to hide your feelings.
Non dovete nascondere i vostri sentimenti. You don't have to hide your feelings.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.