Exemplos de uso de "nelle" em italiano com tradução "in"

<>
mostrar
Quella montagna è nelle nuvole. That mountain is in the clouds.
Mi ha calciato nelle palle. She kicked me in the balls.
La gente danzava nelle strade. People danced in the streets.
Viviamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
La gente ballava nelle strade. People danced in the streets.
Io sono nelle sue mani. I'm in your hands.
Abitiamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
Il sangue scorre nelle vene. Blood runs in the veins.
Avevo il sangue nelle urine. I had blood in my urine.
Lei mi calciò nelle palle. She kicked me in the balls.
Io sono nelle vostre mani. I'm in your hands.
Io sono nelle tue mani. I'm in your hands.
È coerente nelle sue opinioni. She is consistent in her opinions.
Lui mi calciò nelle palle. He kicked me in the balls.
Ci sono varie azioni nelle conversazioni. There are various actions in conversations.
Lui mi ha calciato nelle palle. He kicked me in the balls.
John ha fiducia nelle sue capacità. John has confidence in his ability.
Noi abitiamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
Loro sono nelle mani degli dei. They are in the hands of the gods.
Lei è coerente nelle sue opinioni. She is consistent in her opinions.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS