Beispiele für die Verwendung von "nello spazio di una settimana" im Italienischen

<>
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra. Within a week, most of Europe was at war.
Hanno avuto piogge forti per più di una settimana. They've had heavy rains for over a week.
Ho aspettato più di una settimana. I've waited for more than a week.
Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio. No creature whatsoever can live in space.
Ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.
Come trovi del cibo nello spazio? How do you find food in outer space?
Lei avrà bisogno di una scorta armata. You will need an armed escort.
Questa è la stessa borsa che ho perso una settimana fa. This is the same purse that I lost a week ago.
Un cuore batte nello spazio. A heart beats in space.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Mia nonna è stata malata per una settimana quando la sono andata a trovare. My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Nello spazio nessuno può sentirti urlare. In space, no one can hear you scream.
Ho bisogno di una scatola di queste dimensioni. I need a box of this size.
Pensi che sarà difficile finire di leggere questo libro in una settimana? Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
Soffre di una malattia cronica. She suffers from a chronic malady.
Siamo andati a Roma, dove siamo rimasti una settimana. We went to Rome, where we stayed a week.
Trova il senso di una parola a partire dal suo contesto. Get the meaning of a word from its context.
Torna dall'America a una settimana da oggi. He's coming back from America a week from today.
Io ho bisogno di una busta. I need an envelope.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.