Exemplos de uso de "nonostante" em italiano

<>
mostrar
Nonostante stesse piovendo, sono uscito. Although it was raining, I went out.
Nonostante sia anziano è forte. Although he is very old, he is strong.
Nonostante sia povera è soddisfatta. Although she is poor, she is satisfied.
Nonostante stesse piovendo, sono uscita. Although it was raining, I went out.
Nonostante stesse piovendo, io sono uscita. Although it was raining, I went out.
Nonostante stesse piovendo, io sono uscito. Although it was raining, I went out.
Nonostante fossero poveri, hanno cresciuto sette figli. Though they were poor, they brought up seven children.
Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice. For all her riches, she's not happy.
Nonostante io sia vecchio, voi siete ancora giovani. Though I am old, you are still young.
Nonostante io sia vecchio, tu sei ancora giovane. Though I am old, you are still young.
Nonostante io sia vecchio, lei è ancora giovane. Though I am old, you are still young.
Nonostante la sua cautela, commise un errore imprevisto. Careful as he was, he made an unexpected mistake.
Era stanco e nonostante ciò è andato ad aiutarle. He was tired, and yet he went to help them.
Era stanco e nonostante ciò è andato ad aiutarli. He was tired, and yet he went to help them.
Nonostante tutte le sue ricchezze, lei non è felice. For all her riches, she's not happy.
Non sono un uccello, nonostante io voglia esserne uno. I'm not a bird, though I'd like to be one.
Nonostante l'economia sia debole, alcune compagnie stanno ancora facendo un profitto. Although the economy is weak, some companies are still making a profit.
Nonostante fossi tornato tardi dalla festa la scorsa notte, ero fresco come una rosa stamattina. Although I came back late from the party last night, I was as fresh as a daisy in the morning.
Quindi il Padre è Dio, il Figlio è Dio e lo Spirito Santo. E nonostante ciò non sono tre Dei ma un Dio. So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS