Exemplos de uso de "organizzare" em italiano

<>
Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico. They are trying to organize a new political party.
Loro stanno provando a organizzare un nuovo partito politico. They are trying to organize a new political party.
Penso che sia ora per me di organizzare una festa. I think it's time for me to organize a party.
Tom chiese a Mary di aiutarlo ad organizzare la festa. Tom asked Mary to help him organize the party.
Penso che sia ora per me di organizzare un partito. I think it's time for me to organize a party.
Tom ha chiesto a Mary di aiutarlo ad organizzare la festa. Tom asked Mary to help him organize the party.
Come sono organizzate le presentazioni? How are presentations organized?
I due collezionisti di francobolli hanno organizzato uno scambio. The two stamp collectors arranged a trade.
A me piace essere organizzata! I like to be organised!
Organizzò un festival rock estivo. He organized a summer rock festival.
Tom ha organizzato la visita a Boston della sua famiglia. Tom arranged for his family to visit Boston.
A me piace essere organizzato! I like to be organised!
Ha organizzato un festival rock estivo. He organized a summer rock festival.
Tom ha organizzato in modo che Mary incontri John mercoledì. Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday.
Lui organizzò un festival rock estivo. He organized a summer rock festival.
Lui ha organizzato un festival rock estivo. He organized a summer rock festival.
Il festival è stato creato nel 1869 ed era organizzato dai mugnai. The festival was created in 1869 and it was organized by the millers.
Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola. I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.