Exemplos de uso de "osato" em italiano

<>
Traduções: todos10 dare10
Hai osato contraddirmi due volte davanti al commissario. You have twice dared to contradict me in front of the commissioner.
Come osi comportarti così maleducatamente? How dare you behave so rudely!
Oso dire che domani pioverà. I dare say it will rain tomorrow.
Oso dire che pioverà domani. I dare say it will rain tomorrow.
Osò ignorare il mio consiglio. He dared ignore my advice.
Oso dire che lui è innocente. I dare say he is innocent.
Come osa dirmi una cosa del genere? How dare you say such a thing to me?
Come osi dirmi una cosa del genere? How dare you say such a thing to me?
Come osate dirmi una cosa del genere? How dare you say such a thing to me?
Come osi parlare a mio marito in quel modo disgustoso! How dare you speak about my husband in that disgusting way!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.