Exemplos de uso de "parlar" em italiano

<>
Traduções: todos605 speak385 talk209 tell11
mostrar
Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno. I've never heard her speak ill of others.
Quindi parla anche l'inglese? So do you also speak English?
Spesso Tom parla nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Mi volevi parlare di libertà? You wanted to tell me about freedom?
Parla giapponese come un giapponese. He speaks Japanese as if he were Japanese.
Tom parla spesso nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Me ne parlò in privato. He told me about it in private.
Il nostro latte parla piemontese. Our milk speaks Piedmontese.
Parla come se sapesse tutto. He talks as if he knew everything.
Me ne ha parlato in privato. He told me about it in private.
Come parla normalmente in famiglia? How do you usually speak in your family?
Parla come se conoscesse tutto. He talks as if he knew everything.
Tom parlò a Mary di John. Tom told Mary about John.
Mia madre non parla inglese. My mother does not speak English.
Parla come se fosse ricco. He talks as if he were rich.
Mio nonno ci parla di cose passate. My grandfather tells us about old things.
Lei parla l'inglese fluentemente. You speak fluent English.
Non interrompermi mentre sto parlando. Don't interrupt me while I am talking.
Tom mi ha parlato molto di voi. Tom has told me a lot about you.
Parla più forte, per favore. Speak louder, please.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS