Exemplos de uso de "pensando" em italiano

<>
Traduções: todos528 think528
mostrar
Sta seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Stai seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
State seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Sai che ti sto pensando tanto You know I'm thinking of you
Sto pensando ai bidoni della spazzatura? Am I thinking of garbage cans?
Stai pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sta pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sta pensando di andare al mare. He is thinking of going to sea.
State pensando di trovare un lavoro? Are you thinking about getting a job?
Sto pensando di lasciare la mia morosa. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Sto pensando di lasciare la mia ragazza. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Sto pensando di lasciare la mia fidanzata. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Tom sta pensando di trasferirsi a Boston. Tom is thinking about moving to Boston.
Lui sta pensando di andare al mare. He is thinking of going to sea.
Stai pensando davvero di vendere questo su eBay? Are you seriously thinking about selling this on eBay?
Sembra che voi stiate pensando a qualcos'altro. You seem to be thinking of something else.
Non sto pensando ad altro che a voi. I am thinking of nothing but you.
Sta pensando seriamente di lasciare il suo lavoro? Are you seriously thinking about quitting your job?
Non sto pensando ad altro che a te. I am thinking of nothing but you.
Stai pensando seriamente di lasciare il tuo lavoro? Are you seriously thinking about quitting your job?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS