Exemplos de uso de "per assenza di fondi" em italiano

<>
La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente". Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Abbiamo abbandonato il progetto per una mancanza di fondi. We abandoned the project because of a lack of funds.
Conosco la vera ragione per la sua assenza. I know the real reason for his absence.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Il nostro problema è che non abbiamo fondi. The trouble with us is that we have no funds.
Mia madre morì durante la mia assenza. My mother died during my absence.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Io ero delusa dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Ero deluso dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Ero delusa dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.
Non esisto per te. I don't exist to you.
Mia madre è morta durante la mia assenza. My mother died during my absence.
Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Mi prenderò cura del vostro gatto durante la vostra assenza. I will look after your cat while you are away.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Peter è venuto in tua assenza. Peter came in your absence.
Jimmie sta per diventare un ministro. Jimmie is to be a minister.
Nessuno notò la sua assenza. Nobody noticed her absence.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.