Exemplos de uso de "per primo" em italiano

<>
Date questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Dia questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Dai questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Non si sa chi inventò per primo la ruota. It's not known who first invented the wheel.
Non si sa chi ha inventato per primo la ruota. It's not known who first invented the wheel.
Lui è riservato e non parla mai per primo. He is reticent and he never speaks unless spoken to.
Vuole andare per primo? Do you want to go first?
Vuoi andare per primo? Do you want to go first?
Mi sono alzato presto per prendere il primo treno. I got up early to catch the first train.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio. First cousins are too close for marriage.
Compio serenamente il mio primo passo verso l'eternità, lascio la vita per entrare nella storia. Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Lei ebbe una figlia dal suo primo marito. She had a daughter by her first husband.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Tom sta progettando il suo primo edificio. Tom is designing his first building.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Fece portare la scatola al primo piano. She had the box carried to the first floor.
Non esisto per te. I don't exist to you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS