Exemplos de uso de "perdere occasion" em italiano

<>
Mi ha fatto perdere l'autobus. He caused me to miss the bus.
Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli. Forget it. There's no sense giving him advice.
Non ho tempo da perdere. I don't have time to waste.
Mi hai fatto perdere la testa. You made me lose my mind.
Perdere tempo, dormire. Losing time, sleeping.
Tom sta cercando un modo facile per perdere peso. Tom is looking for an easy way to lose weight.
Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso? Can eating just vegetables help you lose weight?
Lei vuole veramente perdere peso. She really wants to lose weight.
Chi ha tutto può perdere tutto. The one who has everything can lose everything.
Lui ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola. He listened carefully so that he might not miss a single word.
Mi farete perdere la testa! You're going to make me lose my head!
Presto! Non c'è tempo da perdere. Hurry! There's no time to lose.
Ciò che non voglio perdere è l'amore. What I don't wanna lose is love.
Sto cominciando a perdere la pazienza. I'm beginning to lose my patience.
Lasciamo perdere! Let it go!
Tom non vuole perdere Mary. Tom doesn't want to lose Mary.
Non farmi perdere la pazienza. Don't make me lose my patience.
C'è il rischio di perdere utenti e entrate. There is the risk of losing users and incomes.
Tom deve perdere peso. Tom has to lose weight.
Alla fine, la coscienziosa ragazza lasciò perdere i suoi compiti di inglese, e cominciò a ripassare la sua lista di parole in Ainu. At the end, the conscientious girl gave up with her English homework, and started to revise her list of Ainu words.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS