Exemplos de uso de "perso" em italiano com tradução "miss"

<>
mostrar
Dove hai perso il tuo ombrello? Where did miss your umbrella?
Non ho perso il borsellino fino a che non sono arrivato a casa. I did not miss my purse till I got home.
Sbrigati, o perderai il treno. Hurry up, or you'll miss the train.
Sbrigati o perderai l'aereo. Hurry up, or you'll miss your plane.
Non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Sbrigati, o perderai il tuo aereo. Hurry up, or you'll miss your plane.
Mi ha fatto perdere l'autobus. He caused me to miss the bus.
Loro non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Non sanno che cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Se non ti sbrighi perderai il treno. If you don't hurry, you'll miss the train.
Non lo perderei per nulla al mondo! I wouldn't miss it for the world!
Se non vi sbrigate perderete il treno. If you don't hurry, you'll miss the train.
Loro non sanno che cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola. He listened carefully so that he might not miss a single word.
Lui ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola. He listened carefully so that he might not miss a single word.
Non perdo mai l'occasione di mangiare cibo italiano. I never miss the opportunity to eat Italian food.
Non perdo mai l'occasione di mangiare del cibo italiano. I never miss the opportunity to eat Italian food.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS