Exemplos de uso de "porte" em italiano com tradução "door"

<>
Traduções: todos135 door134 gate1
Chiuda tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
È educato aprire le porte alla gente. It is polite to open doors for people.
Chiudete tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
Chiudi tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
Tutte le porte sono chiuse a chiave? Are all the doors locked?
Non lascio le porte aperte perché ci sono animali nel vicinato. I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Chiudete a chiave la porta. Lock the door.
Apri la porta per piacere. Open the door, please.
Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?
Ho fatto riparare la porta. I had the door repaired.
Non lasciare la porta aperta. Don't leave the door open.
Chiuda a chiave la porta. Lock the door.
Ha lasciato la porta aperta. You left the door open.
Qualcuno sta bussando alla porta. Someone is tapping at the door.
Aprite la porta per piacere. Open the door, please.
Chiudi a chiave la porta. Lock the door.
Aprite la porta per favore. Open the door, please.
Apra la porta per favore. Open the door, please.
Non lasci la porta aperta. Don't leave the door open.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.