Exemplos de uso de "povero" em italiano

<>
Traduções: todos34 poor34
mostrar
Tony non si sentiva povero. Tony did not feel poor.
Lui era un musicista povero. He was a poor musician.
Lui è povero ma onesto. He is poor, but honest.
Preferisco essere povero che ricco. I'd rather be poor than rich.
In quei giorni ero molto povero. I was very poor in those days.
Pare che fosse povero da giovane. He seems to have been poor when he was young.
Si prese cura del povero uccellino. She took care of the poor little bird.
Preferisco essere povero che essere ricco. I prefer being poor to being rich.
Non disprezzare un uomo perché è povero. Don't despise a man because he is poor.
Voglio essere povero per non essere infelice. I want to be poor in order to not be unhappy.
Questo paese è povero di risorse naturali. This county is poor in natural resources.
Non devi disprezzare qualcuno perché è povero. You must not despise someone because they are poor.
Povero com'era, non potè andare al college. Poor as he was, couldn't go to college.
Naoki era povero e viveva in una capanna. Naoki was poor and lived in a hut.
Sono uno studente povero e non ti posso pagare. I'm a poor student and I can't pay you.
Il povero gatto è stato investito da un camion. The poor cat was run over by a truck.
Povero com'era, non è potuto andare al college. Poor as he was, couldn't go to college.
Io e i soldi non andiamo d'accordo; in altre parole, sono povero. Money and I are strangers; in other words, I am poor.
Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo. Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
La democrazia esiste laddove non c'è nessuno così ricco da comprare un altro e nessuno così povero da vendersi. Democracy exists where there is nobody so rich to buy another and nobody so poor to be supplied.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS