Exemplos de uso de "pratiche" em italiano

<>
Traduções: todos22 practice12 practical10
mostrar
Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Il piano ha molte difficoltà pratiche. The plan has many practical difficulties.
Le sue idee sono sempre pratiche. His ideas are always practical.
Si dice che gli inglesi siano persone pratiche. The English are said to be a practical people.
Come la possiamo mettere in pratica? How can we put it into practice?
Il lavoro è praticamente finito. The job is practically done.
Come lo possiamo mettere in pratica? How can we put it into practice?
Ha molta esperienza pratica come dottore. He has much practical experience as a doctor.
La teoria senza pratica sarà inutile. Theory without practice will be no use.
Era un uomo intelligente e pratico. He was an intelligent and practical man.
Non metti in pratica quello che predichi. You don't practice what you preach.
Lui ha molta esperienza pratica come dottore. He has much practical experience as a doctor.
Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme. Theory and practice do not necessarily go together.
Lui era un uomo intelligente e pratico. He was an intelligent and practical man.
Predicare è più facile che mettere in pratica. To preach is easier than to practice.
La lezione consiste in due parti, una teorica, l'altra pratica. The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical.
Il lavoro sarà facile con un po' di pratica. The work will come easy with a little practice.
Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica? Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society?
Pensi di poter mettere in pratica la tua idea? Do you think that you can put your idea into practice?
Scrivere in un buon inglese ha bisogno di molta pratica. Writing good English needs a lot of practice.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS