Exemplos de uso de "prendendo" em italiano

<>
mostrar
Il progetto sta prendendo forma. The project is taking shape.
Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie. He is getting far too familiar with my wife.
Lui si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie. He is getting far too familiar with my wife.
Prenda una sedia, per favore. Take a seat, please
Tom dovette prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Dove posso prendere un taxi? Where can I get a taxi?
Prendi la tua roba e vattene. Pick up your things and go away.
Ho improvvisamente cominciato a prendere peso. I've suddenly started to gain weight.
Prenda la strada a destra. Take the road on the right.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Mi sono piegato per prendere la penna. I bent over to pick up the pen.
Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere. She took her pencil and started to write.
Prenda la strada a sinistra. Take the road on the left.
La casa ha preso fuoco. The house caught fire.
Prendi un uovo dal frigorifero. Get an egg from the refrigerator.
Tom ha preso quell'abitudine da suo padre. Tom picked up that habit from his father.
Lei ha preso la matita e ha cominciato a scrivere. She took her pencil and started to write.
Quando piove prende l'autobus. When it rains, she takes the bus.
Ho preso tre pesci ieri. I caught three fish yesterday.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS