Exemplos de uso de "prendere" em italiano com tradução "get"

<>
Dove posso prendere un taxi? Where can I get a taxi?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Sai dove dovresti prendere la metro? Do you know where you should get on the subway?
Non sapevo dove prendere l'autobus. I didn't know where to get the bus.
Dove posso prendere il mio bagaglio? Where can I get my baggage?
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti. It depends on whether or not we are able to get tickets.
Vai a prendere un po' d'acqua. Go get some water.
Fammi prendere qualcosa da bere per te. Let me get you something to drink.
È ritornato a prendere il suo cappello. He went back to get his hat.
Vai alla ferramenta a prendere delle viti. Go to the hardware store and get screws.
Andate a prendere un po' d'acqua. Go get some water.
Vada a prendere un po' d'acqua. Go get some water.
Sono venuto presto per prendere un buon posto. I came early in order to get a good seat.
Sei ancora troppo giovane per prendere la patente. You are still so young that you cannot get a driver's license.
Ho intenzione di andare a prendere la patente. I'm going to go and get my driver's license.
Immagino che dovremmo andare a prendere qualcosa da mangiare. I guess we should go get something to eat.
Penso che farete poca fatica a prendere la patente. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Mi sono alzato presto per prendere il primo treno. I got up early to catch the first train.
Penso che farai poca fatica a prendere la patente. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Tom non può prendere da bere in questa discoteca perché è minorenne. Tom can't get a drink in this club because he's underage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.